quinta-feira, 31 de dezembro de 2015

Oroborus: 2015


[PORTUGUÊS]
Como não dá para prever o que será do blog no próximo ano, digamos então as bandas que por aqui passaram desde Outubro. E foram muitas! Muitas bandas sensacionais daqui do Brasil e de fora dele. Bandas excepcionais, cada uma com seu estilo próprio e que mesmo hoje sendo underground, elas merecem atenção do mundo todo.

Deixamos aqui também, além de nossos elogios, nossos agradecimentos à cada uma das bandas que passaram por nossas mãos durante esses quase três meses de blog. Cada uma das bandas foi importantíssimas para nós, seja em resenhas, em entrevistas ou em especiais de female vocal. Porque acima de tudo são bandas que nós gostamos e muito. Portanto, como fazemos em cada postagem, hoje também desejamos sucesso à cada um de seus integrantes e ao grupo em geral.

Abraços e continuem no metal, continuem acompanhando o underground!

De todo nosso coração,
Caterine Souza e Renan Martins



[ENGLISH]
Once we cannot predict what will be the blog's next year, so let's talk about the bands that passed through here since October. And there were so many! Many sensational bands here in Brazil and abroad. Exceptional bands, each with its own style and that even that today they are underground one, they deserve the worldwide attention.

We leave here too, beyond our sincere compliments, our thanks to each of these bands that have passed through our hands during these almost three months of blog. Each band was very important for us, whether in reviews, interviews or female vocal specials. Because, above all, they are all bands that we sincerely like a lot. So, as we do in every post, today also wish success to each of its members and the group in general.

Hugs and stay metal, stay tunned to the underground!

Sincerely,
Caterine Souza and Renan Martins

Nenhum comentário:

Postar um comentário